How to compare a French film and an episode of a series English? This seems at first sight quite absurd. But I promise you that there is a certain consistency. Indeed it is the French film Zero Hour Pascal Thomas released in 2007 and Towards Zero episode of Miss Marple series released in 2007, there is not one. How does one tell one Agatha Christie both sides of the Channel?
If the zero hour adaptation of the novel by Agatha Christie, it has nevertheless been Frenchified. Sounding names change, but the decor and it is almost the same (the action takes place in the year 2005 but the costumes and sets the tone outdated leave the imagination to float the 50 ').
Strange and Neville Neville becomes Guillaume, Kay Strange Caroline Neville, Neville Aude Audrey Strange, Mary Aldin Marie Adeline, Ted Latimer Latimer Fred, Mr Treves and Mr Trevoz Battle Inspector Martin Bataille. Meager changes well arranged as it is easy for an expert to work to navigate.
The story is particularly well adapted, faithful to the novel into the end. Actors are subtle, changing, st gerard patron saint of expectant mothers disruptive, disturbing. The atmosphere is heavy in the mansion of Pointe aux Gulls. Note the beautiful game Darieux Danielle (as usual) and all British phlegm Melvil Poupaud st gerard patron saint of expectant mothers truly breathtaking. It happens effortlessly st gerard patron saint of expectant mothers reproduce the charm troubling Neville Strange, his composure and his hidden passion.
ITV version of 2007 has already incongruity: the presence of Miss Marple! Indeed, Miss Jane Marple does not belong to this novel. However, its presence is not so silly as that, because it is quite discreet. It merely observe silently, watching the relationships that form and dissolve. We find pleasure st gerard patron saint of expectant mothers marpleien a small detail: his way of being aware of everything and annoy the authorities by his sagacity.
Zoe Tapper is more subtle than Laura Smet in his interpretation of Kay Strange, a little less common and less angry. Greg Wise made a good tes Neville although I prefer his French counterpart. About Saffron Burrows, it is certainly closer to the original character than is Mastroiani st gerard patron saint of expectant mothers Chiara, thin, pale and appeurée, Saffron offers the viewer a sublime Audrey Strange st gerard patron saint of expectant mothers and then we have no trouble understanding the jealousy st gerard patron saint of expectant mothers felt by Kay before this perfect beauty.
Verdict: For my part, I preferred time zero Pascal Thomas st gerard patron saint of expectant mothers Towards Zero but is equally successful, and the presence of Geraldine McEwan and his adorable little face has a little more to the British version.
Good day, friend of passage. Follow the white rabbit in the burrow and enter my little library. st gerard patron saint of expectant mothers You can contact me at this address: persephone [dot] downtherabbithole [at] gmail [dot] com or click the Doctor!
Persephone in the Tardis, 221B Baker Street, I called Persephone Wonderland as Alice and I am very curious. Although I do not follow white rabbits every day, I like to delve into libraries, skimming as Captain Ahab, books are my white whale. Oh I forgot! I am followed by the Cheshire Cat in all my adventures. He likes to give his opinion, do not be surprised! Allons-y! View my complete profile
To enter the challenge, click on the image. Raiders of the Lost Challenge Indiana Jones and the Raiders st gerard patron saint of expectant mothers of the Lost Ark Indiana Jones and the Temple of Doom Indiana son of River Song and The Golden Eleven Ladies (theatrical) The summary! Filmographies (without the drama) Interview with Maggie Smith and Judi Dench Contest st gerard patron saint of expectant mothers (March 18 to 25, 2012) Results of
Read Common Whoopsy Daisy: Harry Potter and the Philosopher's Stone (Play common: Meet at the plateform 9 and 3/4) Harry Potter and the Philosopher's st gerard patron saint of expectant mothers Stone Harry Potter and the Chamber of Secret Opening LC Mars (Sirius Black) Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Harry Potter and the Goblet of Fire
Fountain of Youth Challenge: Read more children's novels possible in 2012! Doctor Who Challenge at Korto: read more Doctor Who books as possible! st gerard patron saint of expectant mothers Challenge: Once Upon A Time in Pimpi cinématograhique Challenge: see more Period Drama possible! I have 26 points currently Challenge Neo-Victorian Whoopsy Daisy Lady Victorian Victorian st gerard patron saint of expectant mothers novels read 7 Whoospy Challenge Vintage Daisy. st gerard patron saint of expectant mothers Level 2 Classic Vintage: A vintage reading 5 novels little village in the countryside (animation Whoopsy st gerard patron saint of expectant mothers Daisy) Challenge Castle Life (Cess, and Miss P. Pimpi): Marie-Antoinette level, four books and two films The challenges Steampunk Aeronaut expert level : 10 books, Mad Scientist novice 2 films nose in the books of George Sand books and I level Uncommon Reader: 6 pounds or more Polar Challenge Whoopsy Daisy Level arc-en-ciel, read 7 novels 3 categories di
No comments:
Post a Comment